스쿠스타

「스쿠스타」정보 & 번역 모음

정보 & 번역 모음 정보 ひらめき(히라메키) 스킬 리스트 스토리 번역 ...

2019. 10. 13.

「스쿠스타」 스토리 - 2장 チャンスをつかめ!(찬스를 잡아라 !) - 7화 번역

みんなで作戦会議(다함께 작전회의)

시작하시려면 화면을 클릭하세요.

스크립트 전체 보기

:엠마 이 부분은, 3명씩 나눠서 부르는게 좋을지도.

:시즈쿠 그러네요..., 자아, 여기부터 여기까지랑, 여기부저 여기까지 나눠서...

:카나타 아, 모두의 음역대를 몰라. 먼저 그걸 모르면 파트 나누는거 어렵지.

:아유무 믿음직해...

:카린 정말. 카나타가 척척 움직이고있어.

:카스미 시즈코 멋져... 아니, 카스밍도 그정도라면 알아요 !

:리나 구체적으로 어떤거야 ?

:카스미 으긋...

:세츠나 그룹을 경험한 3명이 있으면 든든해요.

:아이 무슨말 하는거야, 셋츠-! 저번에 8위입상한 너가 보기에 어떤지도 알려줘~!

:나 (그룹으로 출전하자고 제안할때는 불안한거 처럼 보이던 모두도, 점점 즐거워보여서 다행이야.)

:나 (역시, 다함께 하나를 만들어가는것도, 좋네.)

:나 (아키하바라에서 본, μ's와 Aqours의 합동 스테이지... 서로 다른 매력이 공명하는 듯한 퍼포먼스가 니지가사키의 모두도...)

:아이 어-이, 부장 !

:카나타 아니, 이 카나타를 놔두고 졸아~?

:나 앗, 미, 미안해요 ! 그러니까, 무슨일...?

:세츠나 당신 의견을 듣고 싶어요. 노래 파트 나누기라던가 코러스, 댄스등...

:카스미 μ's와 Aqours에 지지않을만한 비책은 없는건가요 !?

:나 으음... 그렇네요...

:나 그 이후로, μ's나 Aqours의 라이브영상을 연구 했지만, 역시, 댄스의 통일감은 대단했어요...

:나 자신있는 포즈가 확실하게 정해져있고, 점프나 착지가 정해졌거나.

:아이 흠흠, 과연.

:나 아, 하지만 댄스는 같은 안무지만, 각자 개성이 잘 나와있었어요.

:카린 개성을 죽인건 아니라는거네.

:카나타 다행이다아. 카나타, 카린이랑 똑같은거 하라고해도 안 되는거얼~

:아유무 그, 그건 확실히. 카린의 긴 손발로는 되도 제가 하면 전혀 다른걸요.

:리나 그거, 어떻게 하면좋아...

:카린 후후, 하지만 나한테 맞춰서 만드는건 아니잖아. 다함께 하는 퍼포먼스니까. 참고로, 손발이 길게 보이는 퍼포먼스나 움직이는법이 있거든 ?

:카스미 엣 !? 그런가요 !? 그, 그거 카스밍 알고싶어요... 이 그룹 레슨에 넣어주세요 !

:나 와, 그건 좋은 생각이네 ! 모두가 가진 특색을 다 더하면 좋은 퍼포먼스가 되는거 아닐까요 ! 와아... 정말 봐보고싶어...

:시즈쿠 자아, 저번의 퍼포먼스에서, 모두의 특색이 나온 부분을 뽑아 볼까요 ?

:세츠나 확실히 동영상 찍어 놨지요 ? 그거 보면서 할까요 ?

:엠마 이 스테이지..., 모두의 의견을 내서, 가장 좋은걸로 하자 !

:카스미 선배에게, μ's와 Aqours에게 지지 않는다고 말하게 만들어봐요-!

:시즈쿠 그렇네요 ! μ's나 Aqours랑 같은 무대에 선다면, 못해보이지 않는 것으로 하지않으면 !

:리나 너가 본, μ's나 Aqours의 좋은점, 좀 더 알려줬으면 좋겠어.

:나 맡겨주세요 !

:카린 타오르기 시작했어 ! 동영상 바로 재생 할 수 있어 ? 보면서 안무 확인해요.

:엠마 아, 나 스마트폰에 넣어놨으니까 바로 재생할 수 있어~

:세츠나 얼마전 일인데, 벌써 그리운 느낌이에요~

:카린 그리워하지말고 체크체크 !

:세츠나 네, 네에 !

:카나타 리나, 컴퓨터로 모두의 음역대, 정리 할 수 있어 ?

:리나 딱 지금, 하고 있었어. 이런 느낌으로... 어때 ?

:시즈쿠 와아, 대단해요 ! 이걸로 노래의 파트를 나누는게 쉬워지겠네요 !

:카스미 에-, 하지만, 카스밍은 자신이 잘하는 부분은 부르고 싶어~

:아이 어이 ! 방금 다함께 협력하자~ 는 이야기 했지 !

:아유무 아, 그래도 이 부분은, 카스미가 부르는게 좋지 않을까 ?

:카스미 아-앙, 아유무선배 정말 좋아해요 !

:아이 아이도 많이 좋아하지-! 어이어이 !

:카스미 조, 좋아한다니까요~!

:나 (μ's나 Aqours는 평소에 어떤 느낌일까 ? 니지가사키의 모두같은 느낌일까 ? 아니면 좀 더 프로같은 ?)

:나 (아아, 하지만, μ's와 Aqours의 합동스테이지에서 본 관경이 니지가사키에서도 볼 수 있을지도 모른다니, 꿈만같아...)

다시보기

댓글 없음:

댓글 쓰기

list